女性腹股溝淋巴結增大通常由感染、免疫反應等因素引起，治療需針對病因選擇藥物，常用藥物包括阿莫西林、頭孢克肟、左氧氟沙星等抗生素，以及布洛芬、對乙酰氨基酚等非甾體抗炎藥。

細菌感染是腹股溝淋巴結腫大的常見原因，可選用廣譜抗生素如阿莫西林克拉維酸鉀，覆蓋鏈球菌和葡萄球菌等常見病原體；頭孢克肟針對革蘭陰性菌效果顯著；左氧氟沙星適用于復雜感染或耐藥菌株。用藥前需明確感染源，避免濫用。

非甾體抗炎藥如布洛芬可緩解淋巴結炎性腫脹和疼痛，對乙酰氨基酚適用于發熱癥狀。這類藥物通過抑制前列腺素合成減輕局部炎癥反應，但需注意胃腸道副作用，合并消化道潰瘍者慎用。

病毒感染引起的淋巴結反應性增生，如EB病毒或單純皰疹病毒感染，可考慮阿昔洛韋等抗病毒藥物。但多數病毒性淋巴結病具有自限性，以對癥支持治療為主。

自身免疫性疾病如系統性紅斑狼瘡導致的淋巴結腫大，可能需要潑尼松等糖皮質激素調節免疫反應。此類藥物需嚴格遵醫囑使用，監測血糖、血壓等代謝指標。

夏枯草膠囊、清熱散結片等中成藥具有清熱解毒、散結消腫作用，可輔助緩解癥狀。中藥治療需辨證施治，避免與西藥發生相互作用。

腹股溝淋巴結增大期間應保持局部清潔干燥，避免擠壓刺激。飲食宜清淡，多攝入富含維生素C的蔬果如獼猴桃、西蘭花，限制辛辣油膩食物。適度進行快走、瑜伽等低強度運動促進淋巴循環。若淋巴結持續增大超過2周、直徑超過1厘米或伴隨夜間盜汗、體重下降等癥狀，需及時排查結核、淋巴瘤等疾病。治療期間禁止自行調整用藥方案，所有藥物均需在醫生指導下使用。